58. Besiginčijanti

Vardu Alacho, Maloningojo, Suteikiančio Malonę

1 Alachas išgirdo žodžius besiginčijančios dėl savo vyro su tavimi, ˹Pranaše Muhamedai˺, ir pasiskundusios Alachui. Alachas girdėjo pokalbį jūsų. Iš tiesų, Alachas yra Visa Girdintis, Visa Matantis!

2 Tie, kurie iš jūsų neteisėtai išsiskiria su savo žmonomis, palygindami jas su savo motinomis, ˹tegul žino˺, kad jų žmonos nėra kaip jų motinos. Jų motinomis gali būti tik tos, kurios juos pagimdė. Jų žodžiai yra pikti ir melagingi. Iš tiesų, Alachas yra Visad Atleidžiantis, Visa Atleidžiantis!

3 Tie, kurie išsiskyrė su savo žmonomis šiuo būdu ir nori jas susigrąžinti po savo žodžių, turi išlaisvinti vergą prieš liesdami jas. Tuo jūs esate įspėti. Alachas yra Visa Suprantantis, ką jūs darote.

4 Neišgalintys to padaryti turi pasninkauti du mėnesius iš eilės, prieš liesdami jas, o negalintys to tegul pamaitina šešiasdešimt varguolių. Tai skirta tam, kad tikėtumėte į Alachą ir Jo Pasiuntinį. Tai yra Alacho ribos. Netikintieji kentės skausmingą bausmę!

5 Iš tiesų, besipriešinantys Alachui ir Jo Pasiuntiniui bus pažeminti, kaip ir buvusieji anksčiau jų. Išties Mes atskleidėme aiškius apreiškimus. Netikintieji kentės žeminančią bausmę.

6 Dieną, kai Alachas prikels juos visus, Jis praneš jiems apie tai, ką jie darė. Alachas užrašė tai, o jie užmiršo. Alachas yra Liudininkas Visko.

7 Ar nesupranti, kad Alachas žino, kas yra danguose ir žemėje? Jeigu trys kalba slapčia, Jis yra ketvirtas jų. Jeigu penki – Jis yra jų šeštas. Daugiau jų būtų ar mažiau, Jis yra su jais ˹Savo žiniomis˺, kur jie bebūtų. Prikėlimo Dieną Jis praneš apie tai, ką jie darė. Iš tiesų, Alachas yra Žinantis Viską!

8 Ar nematei tų, kuriems buvo uždraustos slaptos kalbos, bet jie vis vien grįžta prie to, kas buvo jiems uždrausta, kurdami nuodėmingą, priešišką sąmokslą, ir Pasiuntiniui nusižengdami? Kai ateina pas tave, ˹Pranaše Muhamedai˺, jie pasisveikina ne kaip Alachas su tavimi sveikinasi, ir sako vieni kitiems: „Kodėl Alachas nenubaudžia mūsų už tai, ką sakome?“[1] Pragaro užteks jiems – jie degs jame. Koks siaubingas kelionės tikslas!

[1] Kai kurie Medinoje gyvenę judėjai pakeisdavo sveikinimo žodžius al-salāmu ʿaleikum, reiškiančius „taika jums“, į al-sāmu ʿaleikum, reiškiančius „mirtis jums“.

9 Tikintieji! Kai kalbate privačiai, nekalbėkite apie nuodėmę, priešiškumą ar nusižengimą Pasiuntiniui, bet kalbėkite apie pamaldumą ir dievobaimingumą. Bijokite Alacho, pas Kurį būsite surinkti.

10 Iš tiesų, slaptas kalbas įkvepia Šėtonas, kad tikintieji būtų nuliūdinti. Tačiau jis negali jiems pakenkti nė kiek, nebent Alacho valia. Tegul Alachu pasikliauja tikintieji!

11 Tikintieji! Kai jums liepta padaryti vietos susirinkimuose, darykite tai. Alachas padarys vietos jums. O jeigu jums liepta pakilti – darykite tai. Alachas paaukštins priėmusius tikėjimą ir turinčius žinių. Alachas yra Visa Suprantantis, ką jūs darote.

12 Tikintieji! Kai tariatės su Pasiuntiniu privačiai, skirkite išmaldą prieš jūsų pokalbį. Tai geriau jums ir tyriau. Bet jeigu to neišgalite – tai Alachas yra Atleidžiantis, Suteikiantis Malonę!

13 Ar bijote duoti išmaldą prieš privačius pasitarimus? Kadangi nedavėte išmaldos, o Alachas priėmė jūsų atgailą, tada atlikite maldą, mokėkite išmaldos mokestį ir pakluskite Alachui ir Jo Pasiuntiniui. Alachas yra Visa Suprantantis, ką jūs darote!

14 Ar nematėte tų ˹veidmainių˺, kurie sudaro sąjungas su žmonėmis, kuriais Alachas yra nepatenkintas? Jie nėra nei su jumis, nei su jais. Jie prisiekia savo melagystėmis, tai žinodami.

15 Alachas parengė jiems griežtą bausmę. Iš tiesų, pikta tai, ką jie daro.

16 Jie davė ˹melagingas˺ priesaikas prisidengdami, tad jie nugręžė žmones nuo Alacho tako. Jie kentės žeminančią bausmę.

17 Jų turtas ir vaikai nepadės jiems prieš Alachą nė kiek. Jie yra Ugnies gyventojai. Jie bus joje amžinai.

18 Dieną, kai Alachas prikels juos visus, jie prisiekinės Jam, kaip ir jums, manydami, kad tai jiems padės. Be abejonės, jie yra melagiai!

19 Šėtonas nugalėjo juos ir privertė užmiršti Alacho atminimą. Jie yra Šėtono šutvė. Be abejonės, Šėtono šutvė bus pralaimėjusi!

20 Besipriešinantys Alachui ir Jo Pasiuntiniui bus labiausiai pažeminti.

21 Alachas nulėmė: „Aš ir Mano pasiuntiniai bus nugalėtojai.“ Iš tiesų, Alachas yra Stiprus, Visa Galintis!

22 Tu nerasi žmonių, kurie tiki į Alachą ir Paskutiniąją Dieną, prisiekiančių ištikimybę tiems, kurie priešinasi Alachui ir Jo Pasiuntiniui, net jeigu jie būtų jų tėvai, vaikai, broliai, seserys ar artimieji. Į jų širdis Alachas įteigė tikėjimą ir sustiprino juos dvasia iš Savęs. Jis priims juos į Rojaus sodus, kuriuose teka upės, būti ten amžinai. Alachas yra patenkintas jais ir jie patenkinti Juo. Jie yra Alacho rėmėjai. Iš tiesų, Alacho rėmėjai bus sėkmingi!